Włochy – czas pracy

Norma we Włoszech to 40 godzin tygodniowo, a układ zbiorowy może ją skrócić. Razem z nadgodzinami średnio nie wolno pracować dłużej niż 48 godzin tygodniowo.

• Norma: 40 godzin tygodniowo.
• Maksimum z nadgodzinami: średnio 48 godzin tygodniowo, liczone zwykle w okresie do 4 miesięcy.
• Nadgodziny: według EURES dodatek 15% – szczegóły w CCNL.
• Przerwa: co najmniej 10 minut, gdy pracujesz dłużej niż 6 godzin.
• Odpoczynek: 11 godzin na dobę i 24 godziny raz w tygodniu.

Ile godzin się pracuje we Włoszech

Ustawowa norma to 40 godzin tygodniowo. Układy zbiorowe mogą ją obniżyć i rozliczać średnio w okresie do roku. Na tej normie opiera się pełny etat.

Prawo nie ustala, w jakich godzinach się pracuje – twój grafik (orario di lavoro) musi być zapisany w umowie albo wynikać z CCNL. Skoro odpoczynek dobowy to co najmniej 11 godzin, dzień pracy nie może przekroczyć 13 godzin.

Średni tydzień pracy razem z nadgodzinami nie może przekroczyć 48 godzin. Liczy się go w okresie do 4 miesięcy – układ zbiorowy może go wydłużyć do 6, a z ważnych powodów do 12 miesięcy.

Niedziela to zwykle dzień odpoczynku tygodniowego, ale ustawa i układy zbiorowe dopuszczają wyjątki – wtedy odpoczywasz w inny dzień.

Praca nocna to praca w okresie co najmniej 7 godzin z rzędu, obejmującym czas od północy do 5:00.

Nadgodziny

Nadgodziny (lavoro straordinario) to praca ponad normę z umowy. Zasady – limity, dodatki i możliwość odbioru czasu wolnego – ustala przede wszystkim twój CCNL.

EURES podaje jako zasadę ogólną:

• nadgodziny nie mogą przekroczyć 25% umówionych godzin tygodniowo,
• za nadgodzinę dostajesz co najmniej 15% więcej niż za zwykłą godzinę,
• łącznie z nadgodzinami średnio najwyżej 48 godzin tygodniowo.

Sprawdź na pasku (busta paga), czy nadgodziny są rozliczone osobno.

Przerwy i odpoczynek

Gdy dzień pracy trwa dłużej niż 6 godzin, masz prawo do przerwy. Jej długość ustala CCNL, ale nie może być krótsza niż 10 minut. Przerwa jest niepłatna i nie wlicza się do czasu pracy.

Odpoczynek dobowy to co najmniej 11 godzin z rzędu w ciągu doby. Raz na 7 dni należy ci się co najmniej 24 godziny odpoczynku z rzędu, doliczone do odpoczynku dobowego (liczone średnio w okresie do 14 dni).

Niepełnoletni: praca od 16 lat, bez pracy w nocy, najwyżej 4,5 godziny bez przerwy i 2 dni odpoczynku w tygodniu, w miarę możliwości z niedzielą.

Zobacz też: Urlop i święta we Włoszech · Zarobki i płaca minimalna we Włoszech · Umowa o pracę we Włoszech · Praca we Włoszech – gdzie szukać, zarobki i pierwsze kroki

Źródła

• Ministerstwo Pracy Włoch – czas pracy (po włosku)
• EURES – warunki życia i pracy we Włoszech (po angielsku)

Stan na 19.10.2026. Kwoty i przepisy zmieniają się zwykle od 1 stycznia albo w połowie roku – przed decyzją sprawdź je u źródła.