Włochy – zwolnienie lekarskie i chorobowe

We Włoszech na zwolnieniu lekarskim dostajesz indennità di malattia (zasiłek chorobowy) z INPS. Zwykle wypłaca go pracodawca razem z pensją.

• Pierwsze 3 dni (periodo di carenza) INPS nie płaci, ale większość umów i układów zbiorowych przewiduje, że płaci za nie pracodawca.
• Od 4. do 20. dnia: 50% wynagrodzenia.
• Od 21. dnia: 66,66% wynagrodzenia.
• Jak długo: najwyżej 180 dni w roku.
• Staż: w większości przypadków nie jest wymagany.

Wynagrodzenie za czas choroby od pracodawcy

Pracodawca przez cały czas choroby wypłaca ci zasiłek w imieniu INPS, a potem potrąca go ze składek. Za pierwsze 3 dni INPS nic nie płaci – to, czy dostaniesz pieniądze za te dni, zależy od twojej umowy lub układu zbiorowego (CCNL). Większość z nich przewiduje, że płaci je pracodawca.

Układ zbiorowy może też zobowiązywać pracodawcę do dopłaty do zasiłku z INPS – sprawdź swój CCNL.

Bezpośrednio z INPS (bez pośrednictwa pracodawcy) zasiłek dostają m.in. pracownicy rolni, sezonowi, osoby na umowach na czas określony i bezrobotni.

W sektorze publicznym zasady są inne: przez pierwsze 9 miesięcy przysługuje 100% wynagrodzenia (w pierwszych 10 dniach tylko pensja zasadnicza), potem 90% i 50%.

Zasiłek chorobowy we Włoszech

• Od którego dnia: od 4. dnia choroby.
• Wysokość: od 4. do 20. dnia – 50% przeciętnego dziennego wynagrodzenia z miesiąca przed chorobą; od 21. dnia – 66,66%. Brak minimum i maksimum.
• Pobyt w szpitalu: jeśli nie masz nikogo na utrzymaniu, zasiłek spada do 2/5.
• Jak długo: najwyżej 180 dni kalendarzowych w roku.
• Staż: co do zasady nie jest wymagany. Wyjątki: pracownicy rolni na czas określony (51 dni pracy) i pracownicy branży rozrywkowej (100 dni składek).
• Podatek: zasiłek jest opodatkowany.

Po utracie pracy: jeśli miałeś umowę na czas nieokreślony i zachorujesz w ciągu 60 dni od jej końca, dostaniesz zasiłek obniżony do 2/3. Po zakończeniu umowy na czas określony zasiłek chorobowy nie przysługuje. Jeśli zachorujesz w trakcie pobierania NASpI, zasiłek dla bezrobotnych zostaje zawieszony i wraca po chorobie.

Samozatrudnieni: klasyczni samozatrudnieni nie mają zasiłku chorobowego; osoby z Gestione separata dostają niewielkie kwoty dzienne według osobnych zasad.

Zwolnienie lekarskie – co zrobić

• Lekarz: idź do lekarza (zwykle lekarza rodzinnego – medico di base). Wystawi zaświadczenie (certificato di malattia) i wyśle je elektronicznie do INPS. INPS przekaże kopię pracodawcy – bez diagnozy.
• Bez wersji elektronicznej: jeśli zaświadczenie nie zostało wysłane elektronicznie, musisz sam dostarczyć je pracodawcy i do INPS w ciągu 2 dni od wystawienia.
• Pracodawca: uprzedź go o nieobecności – sposób i termin określa zwykle umowa lub układ zbiorowy.
• Kontrole: pracodawca może zlecić kontrolę już od pierwszego dnia, a INPS może ją przeprowadzić z własnej inicjatywy. W godzinach określonych w przepisach musisz być w domu – nieobecność podczas kontroli może kosztować cię zasiłek.

Więcej: INPS: zasiłek chorobowy.

Zobacz też: Wypadek przy pracy we Włoszech · Zasiłek dla bezrobotnych we Włoszech · Umowa o pracę we Włoszech · Praca we Włoszech – gdzie szukać, zarobki i pierwsze kroki

Źródła

• INPS – zasiłek chorobowy (indennità di malattia)
• MISSOC – porównawcze tabele zabezpieczenia społecznego (stan na 1.01.2026)

Stan na 19.10.2026. Kwoty i przepisy zmieniają się zwykle od 1 stycznia albo w połowie roku – przed decyzją sprawdź je u źródła.