Microsoft pod wrażeniem współpracy ze studentami Politechniki Wrocławskiej

Grupa dziewięciu studentów Wydziału Informatyki i Zarządzania pod opieką dr. Zbigniewa Fryźlewicza przez kilka miesięcy pracowała nad projektem Polish Visual Studio 2010 Language Pack Localization Project na zlecenie Microsoft Corporation USA.

W pracach uczestniczyli: Paweł Biczysko, Albert Dabiński, Michał Duda, Zbigniew Górawski, Kamil Krynicki, Łukasz Macierzyński, Marek Małecki, Agnieszka Płochocka, Karolina Rusin oraz dr inż. Zbigniew Fryźlewicz.

Istotą dzieła było przetłumaczenie prawie 300 tys. słów Schowek02.jpgangielskiego interfejsu środowiska programistycznego Visual Studio 2010 na język polski. Przedstawiciele Microsoftu uznanie dla osiągnięć studentów wyrazili w specjalnym dyplomie uznania przekazanym dyrekcji Instytutu Informatyki.

Polish Visual Studio 2010 Language Pack Localization Project, nad którym prace trwały od listopada 2009 do maja 2010 miał właśnie oficjalną premierę.  To już kolejny projekt realizowany dla Microsoftu przez studentów Wydziału Informatyki i Zarządzania Politechniki Wrocławskiej. Efektem współpracy jest m.in. CLIP (Captions Language Interface Pack).

ostatnia aktualizacja: 2016-09-02
Komentarze
Trochę humoru przed pracą:)
Do kliniki dentystycznej przychodzi Niemiec, wchodzi do gabinetu jednego ze stomatologów i pyta:
- Ile kosztuje wyrwanie zęba bez znieczulenia?
- 30 euro.
- A ile ze znieczuleniem?
- 50 euro.
- Poproszę w takim razie ze znieczuleniem.
Dentysta aplikuje Niemcowi znieczulenie i prosi, by ten poczekał przed gabinetem 10 minut, aż znieczulenie zacznie działać. Ponieważ mija pół godziny, a pacjent się nie pojawia, wyrwiząb wychodzi zdziwiony przed gabinet i spotyka tam swojego kolegę, dentystę z gabinetu obok, który mu opowiada:
- Wyobraź sobie, miałem przed chwilą pacjenta. Ależ to był twardziel! Uparł się, że chce rwać zęba bez znieczulenia, a kiedy mu go rwałem, nawet się nie skrzywił!
Polityka Prywatności