Duńska renta z tytułu niezdolności do pracy to førtidspension. Przyznaje ją gmina (kommune), a wypłaca Udbetaling Danmark. Tak jak emerytura, jest finansowana z podatków, a jej wysokość zależy od lat zamieszkania w Danii, a nie od zarobków. Osoby tuż przed emeryturą mogą dostać seniorpension na łagodniejszych warunkach.
Førtidspension może dostać każdy, kto mieszka w Danii i spełnia warunki – obywatelstwo nie ma znaczenia, a obywatele UE/EOG mogą doliczyć okresy z innych krajów do minimalnych 3 lat (jeśli mają co najmniej 1 rok w Danii). Nie ma wymogu stażu pracy ani składek.
Do førtidspension prawie nigdy nie dochodzi się od razu. Najpierw dostajesz sygedagpenge (zasiłek chorobowy) – co do zasady przez 22 tygodnie w ciągu 9 miesięcy. Potem gmina ocenia, czy da się go przedłużyć. Jeśli nie, a nadal nie możesz pracować, przechodzisz do jobafklaringsforløb (programu wyjaśniania zdolności do pracy) z zasiłkiem ressourceforløbsydelse. Zanim gmina przyzna rentę, musi sprawdzić leczenie, aktywizację i pracę w flexjob.
Seniorpension jest dla osób, którym zostało mniej niż 6 lat do wieku emerytalnego, mają za sobą 20–25 lat pracy na pełen etat, a w ostatniej pracy mogą pracować mniej niż 15 godzin tygodniowo. Nie muszą przechodzić programu rehabilitacji.
Zdolność do pracy ocenia gmina razem z rehabiliteringsteam (zespołem rehabilitacyjnym), w którym są przedstawiciele urzędu pracy, służby zdrowia, pomocy społecznej i edukacji. Zespół kieruje cię do programu rehabilitacji, flexjob, renty albo innej formy pomocy, a decyzję wydaje gmina. W Danii nie ma progów procentowych ani stopni niezdolności – albo nie jesteś w stanie się utrzymać z żadnej pracy (także w flexjob), albo renty nie dostaniesz.
Nie ma też wykazu chorób, który daje prawo do renty – ocenia się trwałą zdolność do pracy, nie diagnozę. Szybsza ścieżka, bez wcześniejszych prób aktywizacji, jest możliwa, gdy byłyby one oczywiście bezcelowe, np. przy poważnym uszkodzeniu mózgu, ciężkiej chorobie psychicznej, znacznej niepełnosprawności intelektualnej, chorobie terminalnej albo szybko postępującej, gdy wyczerpano leczenie.
Możesz poprosić gminę, żeby rozpatrzyła twoją sprawę „na podstawie posiadanych dokumentów” (på det foreliggende grundlag). Od decyzji odwołasz się do Ankestyrelsen (krajowej komisji odwoławczej). Seniorpension ocenia centralna Seniorpensionsenheden, często z pomocą gminy. Førtidspension jest przyznawana na stałe, ale gmina może ją odebrać, jeśli twoja zdolność do pracy znacznie się poprawi.
Renta ma stałą stawkę – nie zależy od zarobków ani od stopnia niezdolności. Od 1 stycznia 2026 r. pełna førtidspension (i seniorpension) wynosi:
Pełną rentę dostajesz, jeśli mieszkałeś w Danii co najmniej 9/10 okresu od 15. roku życia do przyznania renty (w starszych sprawach 4/5). Jeśli krócej – dostajesz ułamek pełnej renty, zaokrąglony do pełnego procentu. Przykład: renta przyznana w wieku 45 lat, okres od 15. roku życia to 30 lat, 9/10 to 27 lat; po 10 latach w Danii dostajesz ok. 37% pełnej renty.
Renta maleje o 30% dochodu powyżej progu: w 2026 r. to 94 100 DKK rocznie dla samotnych i 149 400 DKK dla par. Liczą się twoje dochody, także z pracy; zarobki partnera z pracy się nie liczą. Możesz więc dorabiać, ale renta będzie niższa. Renta jest opodatkowana i rośnie co roku razem z płacami. Po osiągnięciu wieku emerytalnego zmienia się automatycznie w folkepension. Według STAR wypłata za granicą jest możliwa w krajach UE/EOG i Szwajcarii.
Każdy kraj ocenia niezdolność do pracy według własnych przepisów. Orzeczenie lekarza orzecznika ZUS czy polskie orzeczenie o niepełnosprawności nie przenosi się automatycznie do Danii (i odwrotnie) – może się zdarzyć, że w jednym kraju dostaniesz rentę, a w drugim nie, albo w innej wysokości.
Mieszkasz w Polsce? Wniosek o rentę składasz w ZUS – na formularzu ERN z załącznikiem ERZ i formularzem E 207 PL (wpisz wszystkie kraje, w których pracowałeś, i numer ubezpieczenia w Danii); dołącz zaświadczenie o stanie zdrowia (druk OL-9) i dokumentację medyczną. ZUS przekaże wniosek do instytucji w Danii. Sprawy dotyczące Danii prowadzi Oddział ZUS w Toruniu, ale wniosek złożysz w każdej placówce ZUS albo przez PUE ZUS.
Mieszkasz w Danii? Składasz jeden wniosek na miejscu, a tamtejsza instytucja przekaże go do ZUS.
Jeśli mieszkasz w Danii, sprawą zajmuje się twoja gmina (kommune) – ta sama, która ocenia twoje zwolnienie chorobowe i decyduje o przedłużeniu sygedagpenge. Gmina przygotowuje plan rehabilitacji, kieruje sprawę do zespołu i wydaje decyzję. Rentę wypłaca Udbetaling Danmark od pierwszego dnia miesiąca po decyzji. Jeśli mieszkasz już w Polsce, wniosek składasz przez ZUS, a w Danii rozpatruje go Udbetaling Danmark, International Pension – limit to 28 tygodni (średnio 15 tygodni). Informacje po angielsku znajdziesz na lifeindenmark.borger.dk.
Zobacz też: Emerytura w Danii · Praca w Danii – gdzie szukać, zarobki i pierwsze kroki
Stan na październik 2026 r. Kwoty i zasady zmieniają się co roku – przed decyzją sprawdź je w instytucji w Danii.
poleca:
